Mord vor Ort: Der Erfolg der Regionalkrimis ist ungebrochen
Kaum ein literarisches Genre ist derzeit so beliebt wie der Regionalkrimi. Nachdem bereits in den Achtzigern die ersten Kriminalromane mit Lokalkolorit auf den Markt gekommen waren, boomen seit dem Bestseller “Tannöd” von Andrea Maria Schenkel die spannenden Geschichten mit Ortsbezug. Egal ob zwischen zwei Buchdeckeln oder im Hörbuch – inzwischen ermitteln Polizisten und Privatdetektive in fast allen Regionen zwischen den Alpen und der Nordsee.
Heimatgefühl im Krimi-Format
Regionalkrimis zeichnen sich natürlich in erster Linie dadurch aus, dass sie an einem bestimmten Ort angesiedelt sind, wobei es sich bei den Schauplätzen der Handlung großteils um Dörfer und Kleinstädte handelt, also um Orte, die eher abseits des Weltgeschehens liegen. Entscheidend für die Beliebtheit des Genres ist aber nicht nur die detailreiche Schilderung der Landschaft und der Sehenswürdigkeiten, die für einen hohen Wiedererkennungswert bei den Lesern sorgt. Von besonderer Bedeutung ist auch die liebevolle Beschreibung lokaler Eigenheiten und regionaltypischer Charaktere. Auch bei den Ermittlern handelt es sich meist um in der Region verwurzelte Sympathieträger, die der Lösung des Kriminalfalls eine ganz persönliche Note geben. Teilweise tritt dabei sogar die eigentliche Kriminalhandlung hinter die humorvolle Betrachtung der gesellschaftlichen Verstrickungen in kleinen Orten zurück, die aber dennoch bisweilen sehr tiefgründig sind.
Krimis mit eigenem Klang
Eine bedeutende Rolle kommt bei Regionalkrimis selbstverständlich dem Dialekt zu, der insbesondere Hörbücher stark prägen kann. Dieser sorgt nicht nur bei Einheimischen des jeweiligen Schauplatzes für eine emotionale Verbindung. Auch Leser, die die Gegend nur aus dem Urlaub kennen, fühlen sich durch den typischen Sprachklang und die speziellen Formulierungen angesprochen, da eine alltagsnahe Sprache für Authentizität und Vertrautheit sorgt. Nicht umsonst sind beispielsweise die Ausgaben der “Franz-Eberhofer-Serie” von Rita Falk sowohl als Buch als auch im Hörbuch-Format, in dem der Protagonist aus dem Bayerischen Niederkaltenkirchen von dem aus Bayern stammenden Schauspieler Christian Tramitz perfekt vertont wird, Bestseller. Dieser Artikel von audible verrät, welchen weiteren Regionalkrimis Hörbuch-Fans am liebsten lauschen und in welchen Regionen deren Autoren am liebsten morden und ermitteln lassen. Auch besinnen sich gerade in Zeiten der Unsicherheit und zunehmenden Globalisierung viele Leser gerne wieder mehr auf die Heimat. Sie schätzen deshalb Bücher, die deren Eigenheiten glaubwürdig widerspiegeln und dennoch spannende Geschichte zu erzählen wissen.
Spannende Urlaubslektüre
Um einen guten Regionalkrimi genießen zu können, muss der Leser aber keineswegs aus der Gegend stammen, in der die Handlung angesiedelt ist. Auch für Urlauber, die den ganz eigenen Charakter einer Region kennenlernen möchten, empfehlen sich von der Provence über die Bretagne bis hin zur Eifel spannende Romane, die ganz nebenbei neben den bekannten Sehenswürdigkeiten auch die eher unbekannten Seiten eines Landstrichs vorstellen. Auf den Spuren eines liebenswerten Ermittlers wie dem kauzigen Kommissar Kluftinger aus dem Allgäu (der Feder der Autoren Michael Kobr und Volker Klüpfel entsprungen) oder dem nordfriesischen Insel-Polizisten Thies Detlefsen (erfunden vom Hamburger Filmkritiker Krischan Koch) können Urlaubsregionen auch abseits der ausgetretenen Touristenpfade erkundet werden.
Bild: Bigstockphoto.com / Goodluz